VER CARRO
Tres puntos

Crítica de Tajamar Editores en la Revista Que Pasa


Libros: La onda está sobrevalorada

Por Diego Zuñiga | diego.zuniga@quepasa.cl.12/07/2012

No sé en qué momento se pusieron de moda las editoriales independientes. Pero lo cierto es que ahí están: publicando los mejores libros de autores nuevos, reeditando pequeñas obras maestras olvidadas, haciendo el trabajo que la mayoría de las editoriales transnacionales dejaron de realizar hace ya varios años. Desde hace rato, también, que es más ondero publicar en una editorial pequeña que en una grande. Sin embargo, no todas estas editoriales apelan, solamente, a la onda. Hay también algunas que trabajan, en silencio, por hacer libros con una edición cuidada, con una buena facturación y con un catálogo poderoso. Uno de los ejemplos más cercanos es Tajamar Editores, que acaba de publicar El mundo, de Alfredo Gómez Morel, y que anunció la reedición de su mítica novela El río. Pero, además, sin muchos alardes, ha ido construyendo un catálogo donde destacan las reediciones de poetas como Teillier y Maquieira, y de narradores chilenos valiosísimos como Carlos Droguett y Juan Emar. Pero lo que realmente diferencia su trabajo, es la apuesta por las traducciones. Su gran hit es la edición de los libros del brasileño Rubem Fonseca, y ahora han anunciado la publicación de Miss Lonelyhearts de Nathanael West y Relatos de Thomas Wolfe, dos narradores norteamericanos casi imposibles de encontrar en librerías. Y ése es el otro punto a favor: la distribución de sus libros es buena. Es decir: son libros que están en casi todas las librerías del país -incluso en Argentina- y eso, para el mundo de las editoriales independientes, es casi un milagro.

http://www.quepasa.cl/articulo/guia-del-ocio/2012/07/11-9005-9-libros-la-onda-esta-sobrevalorada.shtml

[ VOLVER A NOTICIAS ]